Showing posts with label Pascha. Show all posts
Showing posts with label Pascha. Show all posts

THE FEAST OF FEASTS - HOLY DAY OF HOLY DAYS!

From my house to yours...


Christ is Risen!  Today in the Orthodox Church is Easter Sunday, otherwise known as "Pascha".

Cover art by Bonnie Gillis, from Pascha the Feast of Feasts, from
the Three-Day Pascha series by Mother Melania
(formerly Sister Elayne)

This beautiful little book is available here (can be ordered individually, or a set).
Life has blossomed forth from the tomb, creation is made new, the doors of the Kingdom are opened wide. So, the Resurrection is the core of the Christian Life. Only because Christ is risen can we forgive one another, be healed of all our diseases of soul and body, and rise to the Life God intends for us-His own Life, of which we can partake because Christ has fully partaken of our own.
A supplement to the series for children of the Twelve Great Feasts, this set uses simple verse and colorful illustrations to acquaint children with the themes and imagery of Holy Week.
About the author and illustrator:
Sister Elayne is a member of the community of St. Barbara Orthodox Monastery in Santa Barbara, California. Since the time she wrote this series of poems, she has been tonsured as a stavrophor nun, and has received a new name, Mother Melania.
Bonnie Gillis is an iconographer and illustrator. She recently moved to Langley, British Columbia (in Canada), where her husband, Father Michael, is pastor of a new Orthodox mission.

HOLY WEEK: THE MIRACLES OF CHRIST

[note: I'm saying good-by to the blogopshere for about a week. If you are a Catholic or Protestant Christian, I realize you'll be observing Good Friday tomorrow, but in the Eastern Orthodox Church, Holy Week is just ahead of us.  Our Easter - Pascha - is April 15th this year.]  
Holy Week is the perfect time to focus on the miracles of Christ. The last Saturday of Lent (just preceding Passion Week - or Holy Week) is focused on Jesus' miracle of the Raising of Lazarus.  Of course, Holy Week itself, our journey with Christ to Pascha, ends with the ultimate miracle of the Resurrection, as Jesus frees the dead from Hades.

In my home, I display an Easter Egg Tree every year.  I made my own last year with pussy willow branches stuck into florist foam, which I nestled down into a pretty tin. (In Europe, pussy willow branches are used in place of palm branches on Palm Sunday, since palms are not available in that region.) When our children were young, during Holy Week they looked forward to hanging beautifully decorated eggs on our Easter Egg Tree each day.  By Easter - Pascha - the tree would be full.

This year I thought I would do it a little bit differently, decorating the tree for Holy Week with icon cards of "The Miracles of Christ" hung from the branches, and eventually adding in my Easter Egg collection for Pascha.. 
Pack of 18 cards. I got them here.





To all my readers:  I'll be back after next week. Blessed Pascha (Happy Easter)!

PYSANKA: A UKRAINIAN CELEBRATION OF LIFE

Have you ever read Rechenka's Eggs by Patricia Palacco?  It's a heart-warming story featuring a goose and some beautiful Ukrainian "Pysanky" eggs.  
I've got some other picture book recommendations that feature these special eggs, but first I thought I'd share some information about the symbolism and history behind this art.

I learned a lot about it last weekend when I attended a Lenten Pysanka workshop. The instructor, Adriana, brought a whole basket of her little masterpieces to show us.  It was hard to believe we were about to attempt to paint some ourselves!  Here's what we learned...

"At one time, the egg was associated with pagan rituals and superstitions, symbolizing the release of the earth from the shackles of winter into spring; with its promise of new hope, new life, health and prosperity. 
In 988 AD when Ukraine accepted Christianity, the decorating of eggs took on a deep religious meaning. The PYSANKA commemorated the Resurrection of Christ, and a promise of eternal life. The pagan superstitions were replaced by religious beliefs and legends."

The geometric motifs are the same as found in many forms of primitive art, but their use in PYSANKY gives them specific names and symbolic meanings. Ribbons and belts that encircle the egg with no beginning or end symbolize eternity. Triangles symbolize trios, such as the circle of life of birth, life, death; the Holy Trinity, and the natural elements of fire, air, and water. Stars once symbolized the pagan gods, and now stand for life, growth and good fortune. The cross appears in many forms and symbolizes the four corners of the world, and Christianity."

[Go to Adriana's website for more information here.]

You can watch this video of the whole Pysanka egg painting process that Adriana did for our local news program below:

Here's a photo of my egg, just after it's been plunged down into the blue dye.  The next step will be to expose the egg to a heat source and rub off the wax...
...and here's the finished product!
MY BOOK RECOMMENDATIONS:
Easter Eggs for Anya, by Virginia Kroll, illustrations by Sally Wern Comport.  This sweet story follows Anya as she prays for her family's farm, which is struggling since her father is away at war. She is upset after a fox attacks a goose that has been guarding its nest, as suddenly the nest of goose eggs is left abandoned and cold.  But then she realizes that she will at least have some eggs to decorate as Pysanky for Easter.  You'll be surprised when she wakes up on Easter morning to some new beginnings! (ages 4-8)

Click on the thumbnail photo to see details about each of the books below:
Rechenka's Eggs, written and illustrated by Patricia Polacco.

The Birds' Gift: A Ukrainian Easter Story, by Eric A. Kimmel. Pictures by Katya Krenina

Nina's Treasures, by Stefan Czernecki, illustrated by Timothy Rhodes.

CHRIST IS RISEN!

(This Easter song was performed by ''Stupovi'' and various Serbian singers and celebrities, dedicated to the resurrection of Christ, made as a part of an action of raising funds for reconstruction of medieval Serbian orthodox monastery ''Pillars of Saint George'')


HRISTOS VOSKRESE!  CHRIST IS RISEN!

English Translation:
People rejoice, all nations listen:
Christ God is risen! Let us rejoice!
Dance all ye stars and sing all ye mountains:
Christ God is risen! Let us rejoice!


Whisper ye woods and blow all ye winds:
Christ God is risen! Let us rejoice!
O seas proclaim and roar all ye beasts:
Christ God is risen! Let us rejoice!


Buzz all ye bees and sing all ye birds:
Christ God is risen! Let us rejoice!
O little lambs rejoice and be merry:
Christ God is risen! Let us rejoice!


Nightengales joyous, lending your song:
Christ God is risen! Let us rejoice!
Ring, O ye bells, let everyone hear:
Christ God is risen! Let us rejoice!


All angels join us, singing this song:
Christ God is risen! Let us rejoice!
Come down ye heavens, draw near the earth:
Christ God is risen! Let us rejoice!


Glory to Thee, God Almighty!
Christ God is risen! Let us rejoice!
Glory to Thee, God Almighty!
Christ God is risen! Let us rejoice!


People rejoice, all nations listen:
Christ God is risen! Let us rejoice!
Dance all ye stars and sing all ye mountains:
Christ God is risen! Let us rejoice!


Whisper ye woods and blow all ye winds:
Christ God is risen! Let us rejoice!
O seas proclaim and roar all ye beasts:
Christ God is risen! Let us rejoice!


Buzz all ye bees and sing all ye birds:
Christ God is risen! Let us rejoice!
O little lambs rejoice and be merry:
Christ God is risen! Let us rejoice!


Nightengales joyous, lending your song:
Christ God is risen! Let us rejoice!
Ring, O ye bells, let everyone hear:
Christ God is risen! Let us rejoice!


All angels join us, singing this song:
Christ God is risen! Let us rejoice!
Come down ye heavens, draw near the earth:
Christ God is risen! Let us rejoice!


Glory to Thee, God Almighty!
Christ God is risen! Let us rejoice!
Glory to Thee, God Almighty!
Christ God is risen! Let us rejoice!
-Vladika Nikolaj

HOLY WEEK: JOURNEY TO PASCHA

During this last week leading up to Easter (we call if "Pascha" in the Orthodox Church), I won't be posting much about books, since Holy Week is in full swing!  Beginning over the weekend with Lazarus Saturday and then Palm Sunday, the week continues with many more services to attend, baskets to prepare, goodies to make, and an Easter Egg Tree to decorate...

When our children were young, during Holy Week they looked forward to hanging beautifully decorated eggs (that I had collected) on our Easter Egg Tree each day.  By Easter - Pascha - the tree would be full.  I made my own last year with pussy willow branches stuck into florist foam, which I nestled down into a pretty tin.  In Europe, pussy willow branches are used in place of palm branches on Palm Sunday, since palms are not available in that region.

A variation of this Easter Egg Tree would be to hang these beautiful little "Miracles of Christ" icon cards on the branches at the beginning of Holy Week (Lazarus Saturday).  Each card is about 31/2 by 4 inches and would just need a hole punched at the top with a ribbon threaded through it in order to tie it to a branch.  On each successive day of Holy Week, your children could take down a card, read the story from Christ's life on the back, and replace the icon card with an Easter egg.
"Miracles of Christ" icon cards are
available HERE at Orthodox Marketplace  
Tonight we will be attending the Bridegroom Matins.  Christ the Bridegroom is the central figure in the Parable of the Ten Virgins (Matthew 25: 1-13); Christ is the divine Bridegroom of the Church as described in the Book of Isaiah (chapter 54), as well as the primary image of Bridegroom Matins. The title is suggestive of his divine presence and watchfulness (“Behold the Bridegroom comes in the middle of the night…”) during Holy Week and his selfless love for his Bride, the Church.

"Behold the Bridegroom comes at midnight, and blessed is the servant whom he shall find watching, and unworthy is the servant whom he shall find heedless.
Beware, therefore, oh my soul. Do not be weighed down with sleep, lest you be given up to death, and lest you be shut out of the kingdom.
But rouse yourself, crying, Holy, Holy, Holy are Thou O God."

To hear this beautiful Orthodox hymn, “Alleluia, Behold the Bridegroom”, click HERE.

WHY EGGS FOR EASTER?

Because new life emerges from an egg when the chick hatches out, eggs have long been used as a symbol for the start of new life.  And Christians further view it as a symbol of the Resurrection - as it lays dormant, it contains a new life sealed within it, just as Christ's body was resurrected to new life from the sealed tomb.

Another reason that eggs are given as gifts at Easter comes from an ancient Eastern Orthodox tradition:  after the Ascension of Jesus, Mary Magdalene went to the Emperor of Rome and greeted him with the words, "Christ has risen," whereupon he pointed to an egg on his table and stated, "Christ has no more risen than that egg is red." After making this statement it is said the egg immediately turned blood red.  To this day, after our Easter - or Pascha - service, we Orthodox Christians receive hard-boiled eggs that have been dyed red.  We crack them against each other's as we proclaim, "Christ is Risen!"

"Pysanky" are Ukrainian Easter eggs that have been decorated using a wax-resist method with dyes - the symbolic folk designs are "written on" the eggs with beeswax by using a stylus (kystka).  This method is used in many eastern European countries, not just the Ukraine.  Many women like to make Pysanky during Lent (or Holy Week) to be given away at Easter.  Traditionally, they were made at night, when the children were asleep.

PICTURE BOOKS:
Here are some great books you won't want to miss about Pysanky Eggs...and at the end of this post, I'll share some links, so you and your children can make your own.  I think it's a great Lenten activity - it teaches patience and you'll have some beautiful eggs for your basket or to give as gifts!

RECHENKA'S EGGS by Patricia Polacco. An old woman named Babushka always wins first prize in the Easter festival for her exquisitely painted Ukrainian eggs. When she finds a wounded goose outside her house, Babushka takes her in, cares for her until she is strong again, and names her Rechenka. The goose lays an egg each morning for the old woman, but as she begins to heal, she flies around, knocking over Babushka's jars of colored paints and breaking all her Easter eggs. Babushka is miserable, until Rechenka miraculously lays brilliantly colored eggs; the old woman wins first prize once more... Intricate designs and opulent colors shade every page, right down to the onion-shaped domes and peasants' festival garments. -Publisher's Weekly (Ages 4-8)
Rechenka's Eggs (Paperstar)

THE MAGIC BABUSHKA by Phyllis Limbacher Tildes. Nadia longs to make the intricately decorated eggs called Pysanky but the fine detail work is too much for her weak eyes. An encounter with the magical butterfly woman, Baba Babochka, results in the young woman being given a magical kerchief, or babushka, with the warning that she reveal her gift to no one. With it, she is able to transform plain white eggs into elaborately decorated ones that gain the attention of the Tsarina, and she is summoned to the palace to produce Pysanky on demand. Once again, Baba Babochka comes to the rescue, and Nadia is finally able to make beautiful eggs on her own. The full-page watercolor-and-gouache illustrations suggest the colors and designs of pysanky in the bright red, blue, and orange the artist uses in her illustrations and in the detailed border designs. -Library School Journal. (grades 1-4)
The Magic Babushka

NINA'S TREASURES by Stefan Czernecki, illustrated by Timothy Rhodes. A hen named Nina provides eggs for "a little grandmother" named Katerina, who trades the eggs and flowers from her garden for their daily needs. An unusually severe winter finds the pair virtually without food, and Katerina feeds Nina "her precious flower seeds for the spring planting." With the advent of spring, their plight is relieved when Nina--full of flower seeds--lays some spectacularly beautiful eggs. Katerina trades them to replenish her cupboards, and the old woman and Nina are happy and comfortable "the rest of their days." Recalling the resourceful hen, the village grandmothers decorate eggs each spring. -Publisher's Weekly.   (Ages 4-8.)












THE BIRDS' GIFT, A UKRANIAN EASTER STORY, retold by Eric A. Kimmel, illustrated by Katya Krenina. This folktale describes the origin of pysanky, the process of decorating Easter eggs with intricate, colorful patterns. Katrusya and her grandfather are walking in freshly fallen snow when they discover a flock of tiny golden birds that has been overcome by the sudden cold. They rescue as many as possible from the drifts and stuff them inside their coats, then hurry back to the village for assistance. Soon everyone rushes out to help, and the priest opens the church to shelter the animals and preaches to his congregation that with every chirp the birds worship God with perfect faith. Shortly before spring arrives, the feathered creatures clamor to be released, saddening the villagers, who have grown to love them. Easter comes, and Katrusya and the other children find gorgeous, brilliantly colored eggs in the grass. When the people wonder at their source, the priest points to the golden birds, now perched above, and explains that these eggs are their Easter gifts. As each one is different and precious, he says, so is every living creature in God's eyes. -School Library Journal. (Ages 4-8)
The Bird's Gift: A Ukrainian Easter Story

I KNOW YOU'LL ENJOY THIS YOUTUBE VIDEO!

MAKE YOUR OWN PYSANKY EGGS:
Make paper Pysanky Egg decorations from Orthodox Christian Craft Supply.

Order this DVD from Archangel Books on how to decorate Pysanky Eggs. Step-by-step for beginners.

Or, you can learn from this website: LEARNPYSANKY.COM

You can order Pysanky kits from Chinaberry or HearthSong, two of my favorite online sites for gifts, books, and toys.


Blogroll